Leyli Sanat Derneği olarak edebiyat ile sinemanın birbirine açtığı yaratıcı alanları keşfettiğimiz “Kitaplar ve Sinemaya Yansımaları” serimizin Aralık oturumuna davetlisiniz. Bu ay modern Amerikan edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan F. Scott Fitzgerald’ın Muhteşem Gatsby romanını ve Baz Luhrmann’ın görsel açıdan dikkat çeken 2013 film uyarlamasını birlikte ele alıyoruz.
Bu buluşmada; aşk, sınıf, hırs, ihtişam, kırılganlık ve düş kırıklığıyla örülü Gatsby evreninin edebiyattan sinemaya nasıl dönüştüğünü, anlatı dilindeki değişimleri ve her iki mecranın yarattığı estetik dünyayı birlikte çözümleyeceğiz.
Edebiyattan Sinemaya: Gatsby Evreni Nasıl Dönüşüyor?
Fitzgerald’ın romanı; Amerikan Rüyası’nın kırılgan doğasını, sınıfsal gerilimleri, aşırılığı ve hayal kırıklığını simgelerle örülü bir anlatı içinde sunar. Baz Luhrmann’ın sinema uyarlaması ise bu dünyanın görsel ihtişamını müzikle, ritimle ve güçlü bir estetikle yeniden inşa eder.
Bu oturumda şu başlıklara birlikte bakacağız:
- Fitzgerald’ın edebi atmosferi ve karakterlerin psikolojik derinlikleri,
- Luhrmann’ın sinematografisi, renk kullanımı, ritim ve müzik tercihleri,
- Edebiyat → sinema uyarlamalarında anlamın nasıl değiştiği,
- Romandaki sembolik katmanların filmdeki karşılıkları,
- Gatsby’nin “ışık”, “hayal”, “arzu” ve “kırılganlık” temalarının iki farklı mecrada nasıl işlendiği.
Bu etkinlik, hem kitabı okuyan hem filmi izleyen izleyicilere iki katmanlı bir düşünme alanı sunuyor.
Etkinlik Detayları
13 Aralık 2025, Cumartesi
16.00 – 18.00
Kadıköy Belediyesi Barış Manço Kültür Merkezi – Zemin Kat
Yürütücü: Sinan Kadife
Katılım ücretsizdir; kontenjan sınırlıdır.
Kayıt için: https://web.masaupp.com/masa-detayi/692ff3fe1b6cdc6c9d61b03e
Bir Kitap, Bir Film, Ortak Bir Duygu
Muhteşem Gatsby, yalnızca bir roman ya da film değil; insanın arzuları, sınırlılıkları ve özlemleri üzerine kurulmuş evrensel bir hikâyedir. Bu oturumda:
- Okumanın bıraktığı içsel izleri,
- Filmin yarattığı görsel ve işitsel etkileri,
- Uyarlamanın açtığı yeni anlam yollarını birlikte konuşacağız.
Edebiyat ve sinemanın kesiştiği samimi ve düşünsel bir yolculuk için sizi bu özel buluşmaya davet ediyoruz.
Neden Katılmalısınız?
- Edebi bir metni sinema diline nasıl uyarlayacağınızı anlamak,
- Fitzgerald’ın edebi dünyasını tartışmak,
- Film analizi üzerine derinleşmek,
- Uyarlama sinemasının estetik ve teknik yönlerini keşfetmek,
- Ortak bir kültür–sanat alanında toplulukla buluşmak istiyorsanız bu oturum tam size göre.
Leyli Sanat Derneği sitesinden daha fazla şey keşfedin
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
